STRUCTURES DU FRANÇAIS CONTEMPORAIN
I. Transformations
1. De mise en emphase:
- cc de temps
Ce soir, on regarde le match.
2. Pronominalisation:
- c.o.d
Ce poste à Paris, il le veut.
- Attribut
Prof, il l'est maintenant.
- c.o.i ;
Il lui parle.
- c.o.s ;
Il lui donne une pomme.
Il lui en donne une.
- *cc lieu
Sur le pont d'Avignon, on y danse.
3. Passive
- c.o.d.
La maison est détruite par l'ouragan.
La ville est entourée de montagnes.
Le papier jaunit au soleil.
La branche se casse au vent.
4. Moyenne
- c.o.s. p;
Le prof. se voit rendre un devoir par l'étudiante.
Le voyageur s'entend dire qu'il n'y plus de chambre libre par l'hôtelier.
Il n'y a pas de transformation syntaxique possible avec les "compléments conjoints" (cc. de manière); s'il y a détachement, le complément est remplacé par un adverbe ou une locution adverbiale:
Il avance avec peine.
Péniblement, il avance.
II. Table des fonctionnements.
III. Représentation visuelle des transformations
