French 141s   Fall 2004
Jean-Jacques Thomas
Description du cours

DUKE UNIVERSITY COURSE SYNOPSIS - FALL 2006

DEPARTMENT Rom. Stud.         PROGRAM/STUDY : Francophone

COURSE NUMBER FR 132 COURSE TITLE French in the New World

PROFESSOR Jean-Jacques Thomas

If this course is cross-listed with another department or program, please list the

DEPARTMENT AND COURSE NUMBER: C-L: Canadian Studies, Comparative Area Studies,

CONDITIONS OF ADMISSION, if any:

Prerequisistes: none

Permission Required: n.a.

Other:

SYNOPSIS OF COURSE CONTENT:

The purpose of this course is to study the different types of French, French based Creoles and Francophone languages and cultures in Canada, New England, Louisiana and the Caribbean. The origins, history and linguistic characteristics as well as current political, linguistic and cultural issues in each area will be studied from fictional texts, documents or audio-visual productions. Contemporary works by Acadiens, Québécois, Américains, Cajuns and Caraïbes writers (Nelligan, Caron, Maillet, Miron, Proulx, Tremblay, Blais, Des Rosiers, Laferrière, Ancelet, Glissant, Césaire, Depestre, Condé, Damas, Confiant, etc. ) and filmmakers ( Arcand, Pool, Lepage, Lauzon, etc.) will help understand the nature of this important Francophone cultural domain in the New World. The entire Francophone area of the New World will be studied both locally and globally so as to study it as a diverse and complex macrocosm of varied sedentary and nomadic interests and identities. In French.

READING ASSIGMENTS:

Required

Course's Web site and links

Maillet, Antonine: Pélagie la charette

Proulx, Monique: Les Aurores montréales

Des Rosiers, Joël : Metropolitan Opéra suivi de Tribu

Ancelet, Barry J.: Cajun and Creole Folktales

Bernabé, Chamoiseau and Confiant: Eloge de la créolité

Césaire : Cahier d’un retour au pays natal

Condé, Maryse : La traversée de la mangrove

To be consulted:

Depestre, René, Le Métier à métisser

Condé, Maryse, La Parole des Femmes

Jack Kerouac : On the Road

Dictionnaire Hachette de la Francophonie

EXAMINATIONS:

Two short papers or one short paper and one exposé (60%);  one long research paper (30%)

Class discussions and active participation (10%).

ADDITIONAL INFORMATION / COMMENTS:

THE DEPARTMENT RESERVES THE RIGHT TO MAKE CHANGES.

1